To all new readers, welcome to my blog.
Before you go on to exploring the various content within, I would like for you to read this introduction post first.
Basically, this blog is a platform for my creative work (game projects, music production, and digital design among other things). In many ways, it's my portfolio.
With that being said though, I also plan to use it as an ordinary blog, so if you're interested in my hobbies or everyday life, please by all means, become a regular reader. You'll be warmly welcomed.
Because this post is a content guide, I plan on putting links, titles and summaries of content for all my other posts here.
If there is an update in my content, this post will be updated as well.
If you have any questions, or want to hire me for a project you can contact me on my twitter
(https://twitter.com/hiansphere), or through email (
hiansphere@gmail.com).
You can also view content of mine at my Youtube channel
(https://www.youtube.com/user/hian).
Also, while I aspire to write this blog in both English and Japanese, my Japanese is far from perfect and also requires more time to write out, so please excuse the clumsy wording at times, and the posts where only one alternative is provided.
In either case, thank you for visiting my blog and I hope you enjoy your stay.
hian
初見さん、私のブログへようこそ。
このブログにある様々なコンテンツを見る前にこの概論ポストを読んでいただきたいと思っています。
基本的にこれは私のクリエーティブワークス（ゲームプロジェクト、作曲、デジタルデザインなど）のプラットフォームとして作ったブログです。ある意味で私の
ポートフォリオです。
そう言っても普通のブログとしても使うつもりなので、私の趣味や生活とかに興味を持ったらぜひレギュラーリーダーになってください。大歓迎しです。
このポストはコンテンツガイドになるので、他のポストのリンク、タイトルと内容の概要を全部ここに乗せるつもりです。
コンテンツにアップデートがある時にこのポストもアップデートされます。
質問があれば、もしくプロジェクトに雇いたいと思っていたら、私のＴｗｉｔｔｅｒ（
https://twitter.com/hiansphere）かＥメール（
hiansphere@gmail.com)で連絡が出来ます。
私のコンテンツをＹｏｕｔｕｂｅでも見る事が出来ます（
https://www.youtube.com/user/hian）。
最後に、このブログは出来れば英語と日本語両方で書きたいと思ってますが、私の日本語レベルはまだ足りないところいっぱいあるので、不器用な台詞や間違えとか英語か日本語にしか書いてないポストでも許していただけるとありがたいんです。
宜しくお願い致します。
ヒアン
-------------------------------------------------------------------------
Content/コンテンツ
Music/音楽
http://hiansphere.blogspot.jp/2016/04/music.html
Gaming related/ゲーム系
Game development related/ゲーム開発系
Translation/通訳・翻訳
http://hiansphere.blogspot.jp/2016/04/translations.html
Visual Design/ビジュアルデザイン
http://hiansphere.blogspot.jp/2016/07/visual-design.html
Misc. topics/種々雑多な話題
